스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

반응형

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

728x90

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

 

스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih), 미국, 도예가, 도자기로 만든 가정용품들, 현재

미국 도예가 스테파니 H. 시(Stephanie H. Shih)는 일상 용품 등을 도자기로 만드는 작업을 하고 있습니다. 그녀는 자신의 예술 작품을 통해 아시아계 미국인 가정의 문화를 표현하고 싶어서 이 일을 시작했다고 하는데요,

 

작품들을 보고 있으면 책, 과일, 예전 전화기, 신문, 카세트테이프 등 예전 추억도 함께 느껴집니다. 중간에 '간장'이라는 한글도 보이네요.

 

                                                                                                        About Her

 

"Clay is the most direct route from what's in your head to what's in your hands," said a friend of Taiwanese-American artist Stephanie H Shih about the medium of ceramics, and it's something she's held onto through her work. "I love looking at an object I've never sculpted before – like an egg carton or a loaf of challah (Jewish-origin bread) – and figuring out how to turn it into a hollow ceramic form."

 

Shih creates ceramic collections that centre on mundane, traditional, yet mass-produced pantry items found in many Asian-American homes. Think Spam, Skippy peanut butter, Horlicks, KitKats, Asian vinegar and condiments, rice and confectionery.

 

Her lifelike presentation of these objects aims to explore their transportation across cultures to understand their integration into different societies and varied affiliations across diasporas. Born and based in the US, Shih's work weaves in aspects of her heritage to translate her understanding of her mixed identity – with her parents hailing from Taiwan.

---

 

사무엘 시우바(Samuel Silva), 포르투갈, 변호사, 볼펜 드로잉, 1983-현재

 

낸시 노엘(Nancy Noel), 미국, 예술가, 1945-2020

 

레이첼 그랜트(Rachel Grant), 영국, 일러스트레이터, 현재